什麼時候再能有
那一片靜；
溶溶在春風中立著，
面對著山，面對著小河流...

什麼時候再能有
那一片靜；
溶溶在春風中立著，
面對著山，面對著小河流？

什麼時候還能那樣
滿掬著希望；
披拂新綠，耳語似的詩思，
登上城樓，更聽那一聲鐘響？

什麼時候，又什麼時候，心
才真能懂得
這時間的距離；山河的年歲；
昨天的靜，鐘聲
昨天的人
怎樣又在今天裡劃下一道影！

-林徽因

---